على عكس ما تم تداوله مؤخراً على بعض منصات التواصل الاجتماعي بخصوص تدهور الحالة الصحية للشيخة طراكس، أكدت مصادر موثوقة أنها تتمتع بصحة جيدة وحالتها مستقرة.
وأوضحت المصادر نفسها أن «الشيخة طراكس» زارت مصحة السجن مرة واحدة فقط منذ دخولها إلى المؤسسة السجنية، وذلك نتيجة شعورها بآلام بسيطة لم تستدعي أي تدخل عاجل أو نقل إلى مستشفى خارجي. وتعود تفاصيل الحادثة إلى يوم محاكمتها، حيث شعرت بالتعب وانخفاض ضغط الدم بسبب طول جلسة المحاكمة، مما دفع القاضي للسماح لها بالجلوس خلال متابعة أطوار القضية. بعد عودتها إلى سجن الأوداية، خضعت لفحص طبي في المصحة التابعة للمؤسسة، حيث وصف الطبيب لها علاجاً بسيطاً.
تعيش المعنية بالأمر فترة اعتقالها في سجن الأوداية في ظروف عادية، إذ تخضع للقوانين والأنظمة المعمول بها داخل المؤسسة، مثلها مثل باقي النزيلات، مع ضمان حصولها على الرعاية الطبية والحقوق الأساسية المقررة قانونياً.
تجدر الإشارة إلى أن الغرفة الجنحية التلبسية بالمحكمة الابتدائية بمراكش قد أصدرت حكماً في 4 نونبر 2026، يقضي بإدانة «الشيخة طراكس» بسجنها لمدة ثمانية أشهر، بالإضافة إلى إلزامها بأداء تعويض مدني لفائدة المدعين بالحق المدني.
وكانت متابعة المعنية بالأمر قد جاءت في إطار اعتقالها على خلفية انتشار تسجيل صوتي منسوب إليها عبر تطبيقات التراسل الفوري ووسائل التواصل الاجتماعي، تضمن عبارات اعتُبرت سباً وقذفاً وتشهيراً، بالإضافة إلى التحريض على التمييز والكراهية.