حسب مصدر أمني، فإن عملية التوقيف تمت بعد تحقيقات دقيقة ومراقبة ميدانية قادتها عناصر الشرطة القضائية، حيث سجلت إحدى كاميرات المراقبة لحظة قيام أحد المشتبه فيهما بسرقة دراجة نارية من محيط مقهى معروف بحي النكد الغربي بمدينة جرسيف.
وأضافت المصادر ذاتها أن مراقبة المشتبه فيهما مكنت من تحديد هويتهما وتتبع تحركاتهما، قبل أن يتم توقيفهما بحي الزحزوحي. حيث تم اقتيادهما إلى مقر المنطقة الإقليمية للأمن بجرسيف.
وقد وُضِع الاثنان تحت تدابير الحراسة النظرية في انتظار إجراء البحث القضائي الذي يخضع لإشراف النيابة العامة المختصة، بهدف تعميق التحقيق وكشف جميع الأفعال الإجرامية المنسوبة إليهما، بالإضافة إلى تحديد ما إذا كانا متورطين في قضايا مشابهة أخرى.