صدر مؤخرا للأستاذ الباحث الدكتور أحمد المقري أستاذ اللسانيات بجامعة إبن زهر,وضمن منشورات وزارة الثقافة المغربية بتعاون مع وكالة تنمية أقاليم الجنوب مؤلفا باللغة الفرنسية بعنوان التصغير في الحسا نيةle diminutif en Hassaniyya . يتناول فيه ظاهرة التصغير في اللهجة الحسا نية بالمقارنة مع الظاهرة نفسها في اللهجات المغربية الأخرى عربية وأمازيغية على السواء.وكل ذلك في إطار منهج لساني مقارن قصد من ورائه المؤلف تبيان ما تشترك فيه اللهجة الحسا نية مع هذه اللهجات من طاقة تصغيرية حيث تتميز الحسانية بتصغير الفعل. وقد اختار الباحث –قي هذا الكتاب – التحرر من أي قيد نظري قد يوجه بحثه توجيها معينة، بل حاول التعامل مع المعطيات اللغوية مباشرة واستنطاقها للوصول إلى نتائج على المستوى الداخلي للغة المدروسة.ويعد هذا الكتاب إضافة نوعية في إطار اللسانيات التي تهتم باللهجات المحلية واللسانية على الخصوص.
المصدر: الحسن باكريم نشر في هبة سوس