أصدرت مؤسسة شمس للنشر والإعلام بالقاهرة، رواية «البلابل لا تُغرِّد» للكاتبة أمل بورتر البريطانية الأصل والجنسية، العراقية النشأة.
تتناول الرواية قضية الهوية وتأثرها بالصراعات المختلفة من خلال ثلاثة أجيال لعائلة مسيحية عراقية ذات ثقافة شيوعية عايشت الأزمات والتغيرات السياسية والأيديولوجية والعرقية منذ نهاية الخمسينيات إلى الوقت الحاضر، والانعكاسات التي نتجت عن صعود النعرة الطائفية وتخلخل التماسك المجتمعي لمدينة
بغداد
. وترصد الرواية الاختلافات الدينية في المجتمعات العربية، من خلال علاقة وديع وزهوة، والتي تصطدم بأحكام وقوانين وطقوس تمنع الاختلاط، ودلالة هذه العلاقة في إبراز صورة الصدع المجتمعي الذى تخلفه الأديان والطوائف ..
المصدر : الاتحاد الاشتراكي