صدر حديثًا عن “الكتب خان” للنشر والتوزيع، رواية “هانا”، لمؤلفها بافل تاوسيغ وترجمة غياث الموصلي من اللغة التشيكية.
تتناول الرواية حياة مراهقة سلوفاكية اختفي والدها في دهاليز الدولة الشيوعية، وتحاول أن تبحث عنه من خلال الترقي الوظيفي من مراسلة لإحدى الصحف الكبرى إلى أن تصبح أحد كوادر الحزب المهمين. الرواية بها نبرة سخرية من المرحلة الشيوعية في
سلوفاكيا
، وفترة الأنظمة الأمنية القمعية، وما يمكن أن يحدث مع مراهقة تبحث عن والدها الغائب.
“بافل تاوسيغ” هو كاتب وممثل سينمائي، ولد في براتسيلافا
بسلوفاكيا
في عام 1933، من أشهر أعماله رواية “كوليا”، التي تحولت إلى فيلم سينمائي في عام 1996 وحازت على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي.
المصدر : الاتحاد الاشتراكي