أفاد مصدر أمني بأن عناصر الشرطة بمدينة الدار البيضاء تمكنت من توقيف شخصين على متن دراجة نارية ثلاثية العجلات، حيث كانا يستغلانها لنقل الركاب بدون ترخيص. وقد قاما بمخالفة القوانين بالاستمرار في السير داخل المسار المخصص للباصواي، وهو ما شكل تهديدًا لسلامة مستعملي الطريق. هذه التصرفات الإجرامية تم توثيقها من خلال شريط فيديو تم تداوله بشكل واسع على منصات التواصل الاجتماعي.
وعقب ذلك، انطلقت الأبحاث والتحريات من قبل السلطات المختصة، مما أدى إلى تحديد هوية المعنيين بالأمر وتوقيفهما. وقد تم إخضاعهما للبحث القضائي من طرف فرقة الشرطة القضائية بمنطقة أمن الرحمة، تحت إشراف النيابة العامة، وذلك للتحقيق في جميع ظروف وملابسات هذه القضية وإماطة اللثام عن خلفياتها.